Род несклоняемых существительных, в том числе слова «кенгуру», определяется в зависимости от особенностей и значения каждого конкретного слова. 2
Некоторые правила:
- Одушевлённые несклоняемые существительные определяют по принадлежности к полу. 1 К женскому роду относятся слова, называющие лиц женского пола (мисс, миссис, леди), к мужскому роду — лиц мужского пола (денди, маэстро). 3 Некоторые слова из этой категории принадлежат к общему роду (визави, протеже и т. д.). 3
- Названия животных и птиц относятся к мужскому роду. 3 Исключение — случаи, когда из контекста понятна половая принадлежность. 3
- Неодушевлённые несклоняемые существительные обычно относятся к среднему роду. 12 Однако есть исключения, род таких слов может определяться по ассоциации с родовыми наименованиями. 1
Слово «кенгуру» относится к мужскому роду, так как в русском языке заимствованные слова сохраняют тот же род, что был в иностранном варианте. 4 Однако, если в тексте есть прямое указание на пол животного (самка), существительное может употребляться как существительное женского рода. 7