Употребление предлогов on, in и into влияет на семантику предложений следующим образом:

1. Предлог on употребляется как предлог места и отвечает на вопрос «где? на чём?». 5 Например: «The English books are on the coffee table, the French books are on the shelf» — «Английские книги на журнальном столике, французские — на полке». 5
2. Предлог in означает местоположение предмета и отвечает на вопрос «где?». 2 Например: «I am in the room» — «Я (где?) в комнате». 2
3. Предлог into употребляется, когда речь идёт о направлении и движении, он отвечает на вопрос «куда?». 2 Например: «Let's go into the room» — «Пойдём (куда?) в комнату». 2