Вопросы к Поиску с Алисой
В английском языке для обозначения «профессии» и «занятия» используются слова profession и occupation. www.blog.f-simple.ru www.schoolrate.ru
Profession — «профессия», обычно связана с определённым образованием, специализацией и требует особых навыков или знаний. www.blog.f-simple.ru Пример: «She is a doctor by profession» — «Она врач по профессии». www.blog.f-simple.ru
Occupation — «занятие», род деятельности, который человек осуществляет для заработка или занятия своего времени. www.blog.f-simple.ru Occupation может быть более широким понятием, охватывающим различные виды работы или роли. www.blog.f-simple.ru Пример: «His occupation is teaching» — «Его занятие — преподавание». www.blog.f-simple.ru
Важно отметить, что эти термины имеют пересечения и некоторую степень субъективности в своём использовании. www.blog.f-simple.ru Например, определённая работа может быть одновременно и профессией, и занятием. www.blog.f-simple.ru Контекст и использование данных терминов могут отличаться в разных сферах и странах. www.blog.f-simple.ru