Пырей ползучий в дикой природе размножается семенами и вегетативно — отрезками корневищ. 5

Вегетативное размножение происходит так: в благоприятных условиях длинные и жёсткие, сильно разветвлённые корневища пырея легко пробиваются сквозь толщу земли и другие травы, образуя густую и плотную сеть. 4 Корневища разделены узлами, на каждом из них — корни и придаточные почки, из которых развиваются новые растения. 4 Даже небольшие части корневищ в 3–5 см длиной способны давать новые растения. 5

Семенное размножение происходит так: при неблагоприятных условиях, когда не удаётся в достаточной степени обеспечить питательными веществами корневища, все добытые ресурсы направляются растением на формирование колосьев с полноценными семенами. 4 Один пырей может за сезон дать до 10 000 семян, которые на значительное расстояние переносятся ветром, с осадками, животными и птицами. 4 Всхожесть семена могут сохранять до 12 лет. 4