Как произошло формирование различных вариантов написания и произношения глагола learn в британском и американском английском?

Формирование различных вариантов написания и произношения глагола learn в британском и американском английском связано с разными тенденциями в развитии этих вариантов языка. theoryandpractice.ru nsportal.ru

В британском английском на язык повлиял французский, что отразилось на использовании слов и орфографии. theoryandpractice.ru В 1700-х годах в Великобритании стало модно применять слова и орфографию во французском стиле. theoryandpractice.ru К этому времени американцы уже давно жили за океаном и не участвовали в этой тенденции. theoryandpractice.ru Поэтому британский английский имеет большее лингвистическое сходство с французским, чем американский английский. theoryandpractice.ru

В американском английском правописание было упрощено и отличалось от британского, чтобы продемонстрировать независимость Америки от бывшего британского правления. theoryandpractice.ru Например, Вебстер считал, что орфография американского английского должна отражать произношение. theoryandpractice.ru Многие британские неправильные глаголы в американском варианте стали правильными. nsportal.ru

Что касается глагола learn, то в нём есть две формы прошедшего времени: правильная (learned) и неправильная (learnt). nsportal.ru Британцы предпочитают использовать неправильную форму, а американцы — правильную. nsportal.ru В американском английском обычно применяют форму learned, в то время как learnt чаще используют в британском английском. skysmart.ru Однако обе формы можно применять в обоих стандартах английского языка. skysmart.ru