Как происходит процесс измерения физических величин в десятеричной системе счисления?

Возможно, имелась в виду метрическая (десятичная) система измерения физических величин. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org В ней для любой величины существует одна главная единица и набор дольных и кратных единиц, которые образуются с помощью десятичных приставок. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org

Преобразование единиц измерения в этой системе сводится к умножению или делению на степень числа 10, то есть к простой перестановке запятой в десятичной дроби. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org

Например, префикс «kilo» подразумевает коэффициент 1000 (10³), а префикс «milli» — коэффициент 1/1000 (10-³). en.wikipedia.org Таким образом, километр равен тысяче метров, а миллиграмм — одной тысячной грамма. en.wikipedia.org