Языковая подготовка юристов-международников в МГИМО включает несколько направлений, например:
- Английский язык. mgimo.ru Обучение ведётся на оригинальном материале, используемом в университетах США и Великобритании. mgimo.ru В учебный процесс внедрены видеолекции по международному публичному праву из библиотеки ООН и аудиолекции, прочитанные ведущими профессорами-юристами США. mgimo.ru На кафедре английского языка создан мультимедийный курс Legal English Course. mgimo.ru
- Французский язык. mgimo.ru Изучается как в качестве первого, так и второго иностранного языка. mgimo.ru Обучение ведётся на базе учебно-методических комплексов Le Français.ru, Arrêt sur image, Accent français. mgimo.ru Начиная с третьего курса, студенты-юристы знакомятся с различными отраслями права через призму французского языка. mgimo.ru
- Немецкий язык. mgimo.ru На кафедре разработана уникальная методика преподавания общего языка и языка профессии. mgimo.ru Студенты обучаются по современным учебным пособиям, которые построены на аутентичном материале и включают тексты законов и иных нормативных актов, выдержки из учебников ведущих юристов России и Германии по различным отраслям права, положения международных и частноправовых договоров и т. п.. mgimo.ru
- Испанский язык. mgimo.ru Изучается как в качестве первого, так и второго иностранного языка. mgimo.ru Преподавание юридического перевода и языка профессии осуществляется на основе аутентичных профессионально-ориентированных и аудиовизуальных материалов. mgimo.ru
В процессе обучения студенты овладевают умением вести беседу и выступать с докладами по основным проблемам международных отношений, а также передавать на иностранном языке содержание официальных документов и других материалов по профессиональной тематике. elib.bsu.by