Союз «weil» («потому что») в немецком языке выражает причинно-следственные отношения и указывает на причину действия или события. languages42.ru Некоторые правила использования:
- Союз «weil» всегда стоит в начале придаточного предложения. www.bolshoyvopros.ru
- Глагол после «weil» уходит в конец придаточной части. berlinerdeutsch.ru vk.com
- Обычно придаточное предложение с «weil» не выходит на первое место, а стоит после главной части предложения. berlinerdeutsch.ru
- Если в предложении используется прошедшее время Perfekt, то вспомогательный глагол ставится в самом конце придаточной части. berlinerdeutsch.ru
- Если после «weil» нужно использовать инфинитивный оборот с zu, то основной глагол ставится перед инфинитивным оборотом. berlinerdeutsch.ru
Пример: Ich kann nicht kommen, weil ich krank bin — «Я не могу прийти, потому что я болен». languages42.ru
Союз «dass» («что») используется для введения прямых и косвенных объектов в предложении. languages42.ru Некоторые правила использования:
- Союз «dass» всегда стоит в начале придаточного предложения. skyeng.ru
- Спрягаемая часть глагола перемещается в конец предложения. skyeng.ru
- Подлежащее следует сразу за союзом (или после других членов предложения). skyeng.ru
- Отрицание «nicht» обычно ставится перед глаголом в конце предложения. skyeng.ru
- Отделяемые приставки не отделяются, а остаются с глаголом. skyeng.ru
Пример: Ich weiß, dass du Deutsch lernst — «Я знаю, что ты учишь немецкий». skyeng.ru
Иногда оба союза могут быть использованы в одном предложении для усиления причинной связи. languages42.ru Пример: Ich habe es gemacht, weil ich wusste, dass es wichtig war — «Я это сделал, потому что знал, что это важно». languages42.ru