Полевой подход помогает в описании вымирающих языков, поскольку позволяет изучать их непосредственно с носителями. 1

Лингвисты записывают звучащую речь, собирают спонтанные тексты на языке: сказки, истории из жизни, диалоги. 2 Это даёт возможность получить языковой материал, который встречается в естественной речи. 2

Кроме того, с помощью специально разработанных тестов учёные выясняют особенности морфологии, синтаксиса и семантики языка. 1

Некоторые преимущества такого подхода:

• Документирование языка. 2 Полевые исследования позволяют описывать и документировать вымирающие языки, составлять грамматики, словари и базы данных текстов и аудиозаписей. 2
• Сохранение престижа языка. 2 После публикации грамматики язык может приобрести официальный статус, что позволяет народу претендовать на определённые политические права. 2
• Стимулирование консультантов-носителей языка. 3 Вопросы в ходе работы часто приводят респондентов к определённым выводам относительно своего собственного языка. 3