Чтобы отличить предложения с Complex Object (сложное дополнение) от предложений с Complex Subject (сложное подлежащее), нужно обратить внимание на структуру и роль в предложении. 12
Complex Object состоит из местоимения или существительного в объектном падеже и инфинитива и выполняет роль дополнения. 1 Например: «I want you to leave me alone» — Я хочу, чтобы ты оставил меня в покое. 1
Complex Subject состоит из местоимения или существительного в именительном падеже и инфинитива, между первой частью подлежащего и инфинитивом стоит сказуемое. 15 Например: «William Shakespeare is believed to have written around 38 plays» — Считается, что Вильям Шекспир написал около 38 пьес. 1
Также стоит обратить внимание на употребление глагольных форм: Complex Object не используют после глаголов to seem, to appear, to turn out и to happen, а также после likely, unlikely и sure, а Complex Subject не используют после глаголов, выражающих желание (to want, to wish, to like). 34