Как отличить многозначные слова в прямом и переносном значении в речи?

Чтобы отличить многозначные слова в прямом и переносном значении в речи, нужно смотреть на контекст. foxford.ru Только по употреблению с другими словами можно определить, что обозначает данное слово. foxford.ru

Прямое значение слова — это его основное лексическое значение, которое сразу вызывает представление о предмете, явлении. obrazavr.ru itest.kz Оно непосредственно направлено на обозначаемый предмет, явление, действие, признак и в наименьшей степени зависит от контекста. itest.kz

Переносное значение слова — это его вторичное значение, которое возникло на основе прямого. obrazavr.ru itest.kz Переносные значения возникают, когда название предмета или явления переносится на обозначение прямых предметов или явлений. obrazavr.ru

Пример: слово «хвост» в прямом значении — это часть тела животного, а в переносном — невыполненная часть какой-либо работы, задолженность. obrazavr.ru