Чтобы отличить бессоюзное сложное предложение (БСП) от вставной конструкции, нужно обратить внимание на последовательность грамматических основ. 12

БСП имеет схему: [ — ] — [— ]. 1 В нём части соединяются без союзов, и у него две грамматические основы. 14

Вставная конструкция подразумевает одно полноценное предложение с одной основой, а внутри него ещё одно предложение со своей основой, причём выделенное тире с двух сторон. 12 Таким образом, при БСП основы идут последовательно, а при использовании вставной конструкции одна основа стоит внутри другой. 1

Пример БСП: Охотник выстрелил, лес притих. 1

Пример вставной конструкции: В жаркое летнее утро — это было в исходе июля — разбудили нас ранее обыкновенного. 1