Несколько рекомендаций, как оптимизировать вывод массивов в современные веб-приложения:

• Использовать рекурсивные общие табличные выражения (CTE) в SQL. 1 Они помогают отображать массивы в аккуратном и иерархическом виде, применяя самосоединения таблиц и функции REPEAT или SPACE для вывода различных уровней вложенности. 1
• Преобразовать данные JSON. 1 Например, в PostgreSQL для этого используется функция jsonb_pretty, которая преобразует JSON-значение в легко усваиваемое, структурированное текстовое представление. 1
• Использовать отступы для «оживления» данных. 1 Применение пробелов создаёт естественное иерархическое древо представления данных. 1
• Выделять важные данные условными конструкциями. 1 Например, для этого подходят SQL-конструкции CASE, которые облегчают поиск важных данных среди большого объёма информации. 1
• Кешировать часть повторяющихся данных. 2 Это поможет не загружать сервер лишний раз, если на странице много раз выводятся одни и те же данные. 2

Выбор методов оптимизации зависит от конкретных условий и требований проекта.