Местоимение myself влияет на стиль английской письменной речи следующим образом: оно добавляет в предложение выразительность и помогает сделать акцент. 3

Например, если использовать myself для выделения (в значении «сам»), то смысл предложения не изменится, если его опустить, но оно будет восприниматься иначе. 3

Также использование myself может звучать претенциозно, что может не подходить для формального стиля письменной речи. 1 В таких случаях предпочтительнее использовать местоимение me. 1

Таким образом, выбор между myself и me зависит от целей и стиля написания. В некоторых случаях более подходящим может оказаться me, так как оно считается стилистически более простым вариантом. 1

Важно помнить, что неправильное употребление местоимения myself может привести к ошибкам в стиле письменной речи.