Как меняется использование артиклей в английском языке при составлении путеводителей?

Возможно, имелось в виду использование артиклей с географическими названиями, которые могут встречаться в путеводителях.

Некоторые правила употребления артиклей с географическими названиями в английском языке:

• Названия сторон света. skyeng.ru Если они обозначают геополитические и культурные регионы, то пишутся с заглавной буквы и используются с артиклем the. skyeng.ru Если же относятся просто к местоположению или направлению стрелки компаса, то пишутся с маленькой буквы. skyeng.ru
• Названия стран. skyeng.ru Определённый артикль the нужен, если в названии страны присутствуют слова, указывающие на её государственный строй, например republic, kingdom, state, federation. skyeng.ru Также артикль the употребляется с названиями стран, которые представляют собой группу островов. skyeng.ru
• Города. skyeng.ru Артикль не ставится перед названиями городов и прочих населённых пунктов — сёл, деревень. skyeng.ru Исключение: the Hague — Гаага. skyeng.ru
• Озера. skyeng.ru Обычно используются со словом lake без артикля. skyeng.ru Артикль ставится перед группой озёр. skyeng.ru
• Острова и горы. skyeng.ru Если речь идёт об одном объекте (один остров), то артикль не нужен, если же о группе, то появляется артикль the. skyeng.ru Аналогично для гор (вулканов, холмов) и горных систем. skyeng.ru

Если возникают сложности с использованием артиклей, можно обратиться к словарю или руководству по использованию. falconediting.com