Чтобы избежать ошибок при использовании сложных числительных в современном русском языке, рекомендуется:

• Помнить, что при склонении числительного с основой из двух частей (пятьдесят, шестьдесят, семьдесят, восемьдесят, двести, триста, четыреста, пятьсот, шестьсот, семьсот, восемьсот, девятьсот) склоняется каждая из его частей. 5 Например, в творительном падеже правильно писать «пятьюдесятью», а не «пятидесятью». 2
• Использовать подсказку «Окно». 5 Если есть сомнения насчёт того, как правильно склонить числительное со вторым элементом -сот/-сти/-ста (двести, триста, четыреста, пятьсот… девятьсот), можно провести аналогию со словом «окно» — думать об окнАХ, следовательно, и у числительного пятьсот концовка будет такой же — думать о пятистАХ рублях. 5
• При записи сложных числительных соблюдать правило склонения. 3 В устно-разговорной речи может использоваться упрощённая конструкция, в которой склоняется только последнее слово, но при записи необходимо соблюдать правило склонения. 3

Также для проверки правильности склонения числительных можно воспользоваться специальными сервисами, например, сервисом «Склонение числительных» на портале «Современный русский». 5