Некоторые фразовые глаголы с «knock» в английском языке и их значения:
- Knock about — побить кого-нибудь. 1 Пример: He KNOCKED his brother ABOUT after they argued. 1
- Knock around — обсудить небрежно. 1 Пример: We KNOCKED the idea AROUND a bit, but decided not to bother. 1
- Knock back — стоить кому-то больших денег, быстро допить напиток, шокировать. 15 Пример: Your holiday must have KNOCKED you BACK a bit. 5
- Knock down — снести, ударить и ранить кого-нибудь. 15 Пример: The car KNOCKED her DOWN and she broke her arm. 1
- Knock it off — перестать делать что-то раздражающее. 1 Пример: The were making too much noise, so I told them to KNOCK IT OFF. 1
- Knock off — закончить работу на день, снизить цену чего-либо, сократить время, необходимое для выполнения каких-либо действий. 15 Пример: We KNOCKED OFF early on Friday to avoid the rush hour queues. 5
- Knock out — ударить и заставить кого-нибудь потерять сознание, продавать, раздавать. 15 Пример: The reigning middleweight champion KNOCKED OUT the challenger in the fourth round of the fight. 5
- Knock together — объединить дома, которые ранее были отдельными. 1 Пример: They KNOCKED TOGETHER two outbuilding and turned them into a home. 1
- Knock up — забеременеть, потренироваться немного перед матчем, чтобы подготовиться, произвести или создать что-нибудь быстро. 15 Пример: She got KNOCKED UP when she was on holiday. 5
При использовании фразовых глаголов с «knock» важно обращать внимание на контекст, так как их смысл может отличаться от исходного. 1