Использование знаний испанского при изучении итальянского может помочь в изучении языка несколькими способами:

• Сокращение времени на изучение лексики. 1 Уже есть определённый лексический запас, и можно сосредоточиться на нужных словах: глаголах, прилагательных, существительных. 1 Можно сделать испано-итальянские карточки с известными словами. 1
• Помощь в понимании произношения. 1 Можно обратить внимание только на те особенности произношения, которые отличаются от испанских. 1 Например, буква H не произносится в обоих языках, а сочетание CE произносится по-разному: в испанском — «С», в итальянском — «Ч». 1
• Понимание грамматики. 1 Можно найти пути постижения итальянской грамматики, в которых поможет испанская. 1
• Возможность «угадывания» слов. 4 Можно проследить фонетические соответствия между испанским и итальянским и «угадывать», как слово будет звучать на другом языке. 4

Важно помнить, что при изучении двух похожих языков одновременно могут возникать сложности, например, из-за «ложных друзей переводчика». 45 Чтобы избежать путаницы, можно не начинать изучение языков одновременно, использовать разные материалы для занятий, делать перерывы между ними. 5