Использование фразы «I think» в английском языке влияет на построение предложений, позволяя выразить мнение или комментарий по какому-либо вопросу. 15
Некоторые особенности употребления «I think»:
- Возможность расположения в начале или конце предложения. 1 Например: «I think that we should go for a walk after dinner» («Я думаю, что нам следует пойти прогуляться после ужина») или «We should go for a walk after dinner, I think» («Нам следует пойти прогуляться после ужина, я думаю»). 1
- Использование в разных временах. 1 Например, в настоящем простом времени «I think» выражает чьё-то мнение по какому-либо вопросу: «I think that she will arrive on time for the meeting» («Я думаю, что она прибудет вовремя на встречу»). 1 В настоящем непрерывном времени «I think» обычно обозначает, что кто-то в данный момент думает, рассматривает или планирует что-то: «I am thinking that I should apply for that job» («Я думаю, что мне следует подать заявку на ту работу»). 1 В прошлом простом времени «I think» часто выражает, что кто-то думал о чём-то в прошлом: «I thought he was a bit weird» («Я думал, что он немного странный»). 1
- Употребление в отрицательных предложениях. 45 Для этого используется «do not think» или «does not think». 5 Например: «I do not think that carrots are delicious» («Я не думаю, что морковь вкусная»). 5
- Использование с выражениями согласия или несогласия. 4 Например, «I think so» и «I don’t think so» чаще всего употребляются для подчёркивания степени согласия или несогласия с высказыванием. 4 Пример: «Has she accepted the job? — I think so» («Она приняла предложение о работе? — Кажется, да»). 4