Как использовали глоссы в средневековых текстах для объяснения архаизмов?

Возможно, имелось в виду использование глосс для толкования неясных слов или фраз в средневековых текстах. blog.pravo.ru cyberleninka.ru

Глосса — это краткое примечание или пояснение к отдельным словам какого-либо текста. cyberleninka.ru Обычно их писали на полях старых текстов (glosa marginalis) или между строк (glosa interlinearis). cyberleninka.ru en.wikipedia.org

Для объяснения архаизмов или непонятных слов глоссаторы применяли контекстное толкование. blog.pravo.ru Они отыскивали использование похожих терминов в других, «параллельных местах» текста и таким образом устраняли противоречие или неясность значения. blog.pravo.ru

Особенно часто глоссы применялись для толкования отдельных мест Библии, кодекса Юстиниана и других текстов. www.bibliofond.ru

Кроме того, в средние века существовали глоссемы объяснительного характера, которые относились к различным специальным сферам деятельности (географии, геологии, ботанике, зоологии, антропологии и т. д.). www.bibliofond.ru