Инфинитив влияет на развитие языка и коммуникацию несколькими способами:

• Выражение модальных значений. 14 Инфинитив способен передавать такие категории, как возможность и невозможность осуществления действия, необходимость и долженствование, выражение волеизъявления, намерения, оценки и другие. 1
• Усложнение семантической структуры текста. 2 Использование инфинитива вносит модальные коннотации в предикативные смыслы, усиливая субъективные оценки высказываний. 2 Это формирует особый оценочный аспект текста. 2
• Расширение возможностей для выражения действий. 1 Инфинитив позволяет передавать значение движения, связанного с достижением цели. 1 Также его используют для выражения необходимости и долженствования, побуждения к действию. 1
• Экономия языковых средств. 3 Инфинитив позволяет употреблять лаконичные параллельные конструкции, что делает речь более ритмичной. 5
• Использование в различных синтаксических функциях. 45 Инфинитив может выполнять роли всех членов предложения, что делает его многофункциональным. 4

Таким образом, инфинитив способствует развитию языка, расширяя его возможности для выражения разных смыслов и делая речь более ритмичной и лаконичной.