Филология помогает в изучении древних текстов следующим образом:

• Позволяет читать тексты античной литературы и философии на языке оригинала. 1 Только в процессе профессионального комментированного чтения античных памятников на древнегреческом и латинском языках возможно их адекватное прочтение и исследование. 1
• Помогает в лексическом комментировании древних текстов. 1 Филологи выявляют и проясняют семантику неизвестных, непонятных или малопонятных слов. 1
• Позволяет глубже понять произведение на основе анализа словоупотребления конкретного автора. 1 Для этого используются задания, например, с пропусками или необходимостью выбора одного слова из предложенных. 1
• Помогает в изучении исторических изменений грамматики, лексики, синтаксиса древних языков. 1 Для этого используются разноплановые задания, связанные с творчеством отдельных авторов, поиском частотных языковых элементов. 1
• Позволяет создавать и публиковать научные сочинения о духовной и материальной культуре древности. 23