How to differentiate между fast и quick speech in foreign languages?

Возможно, имелись в виду различия между английскими словами fast и quick, которые обозначают «быстрый». online.englishformula.ru vk.com

Fast обозначает способность двигаться с большой скоростью либо делать что-то быстро, вне зависимости от ситуации. vk.com Слово может выступать как в роли прилагательного, так и наречия. online.englishformula.ru Примеры:

• She loves fast cars — Она любит быстрые машины. online.englishformula.ru
• I can run as fast as professional athletes — Я могу бегать так же быстро, как и профессиональные спортсмены (fast — наречие). vk.com

Quick обозначает необходимость двигаться с большой скоростью или делать что-то быстро, потому что время для совершения действия ограничено. vk.com Также слово используют, когда говорят о каком-то действии, которое не заняло много времени. vk.com Пример:

• I need to make a quick phone call — Мне нужно быстренько позвонить. online.englishformula.ru
• It was really quick work — Это была действительно быстрая работа (не заняла много времени). vk.com

Во многих случаях слова fast и quick взаимозаменяемы. vk.com