How does the loss of inflection affect modern languages?

Потеря инфлексий в современных языках может привести к тому, что они станут менее синтетическими и более аналитическими. en.m.wikipedia.org Это означает, что для указания на грамматическую функцию слов будет использоваться порядок слов, а не окончания, как это было в прошлом. mantex.co.uk

Например, в современном английском языке словопорядок заменил окончания, которые указывали на функцию отдельных слов в предложении. mantex.co.uk Единственное оставшееся окончание — повелительное «s» в выражении типа «Jennifer’s Diary» (дневник Дженнифер). mantex.co.uk

Однако результаты влияния потери инфлексий на современные языки могут быть разными. en.m.wikipedia.org Например, в современных романских языках сохранилась сложная система глаголов, но сильно изменились существительные, прилагательные и местоимения. en.m.wikipedia.org В то же время немецкий язык упростил германскую систему глаголов, но сохранил три рода и четыре случая ранних германских языков. en.m.wikipedia.org

Также есть мнение, что языки, которые остаются изолированными или не подвергаются влиянию других языков, например славянские, сохраняют больше инфлексий. forum.wordreference.com

Пользователь

Время добавления