Английский язык влияет на способ выражения времени и дат следующим образом:

• Для обозначения времени в английском языке используются различные предлоги. 1 Например, для указания конкретного момента во времени (дней) применяется предлог on, а для обозначения конкретного времени в сутках, полудня, полуночи или ночи в целом — предлог at. 1 Также для указания полного времени без минут используется слово «o’clock». 3
• Для выражения дат в английском языке используются как порядковые, так и количественные числительные. 3 В британском варианте английского языка год выделяется запятыми с двух сторон, а в американском — только между числом и годом. 35
• В англоязычной культуре время дня делится на четыре части: утро с девяти до двенадцати, обед с двенадцати до двух, послеобеденное время до пяти и вечер — с шести до девяти вечера. 2

Таким образом, английский язык отражает особенности восприятия времени и его исчисления в англоязычной культуре, что влияет на то, как в этом языке выражаются даты и время.