How does English language word formation differ from other languages?

Возможно, имелись в виду некоторые особенности словообразования в английском языке, которые могут отличаться от других языков. Некоторые из них:

• Конверсия. multiurok.ru langformula.ru Это переход слова из одной части речи в другую без изменения написания и звучания. langformula.ru В результате в английском языке много слов, которые внешне и по звучанию не отличаются, но имеют значения разных частей речи. langformula.ru
• Аффиксация. www.thoughtco.com multiurok.ru Более половины слов в языке образованы с помощью приставок и суффиксов к корневым словам. www.thoughtco.com Суффиксы или приставки имеют известные, стабильные определения, поэтому их можно присоединять к любым существующим словам, чтобы добавлять им значение. www.thoughtco.com
• Словосложение. langformula.ru Это объединение в одно слово двух слов или основ. langformula.ru Получившиеся слова пишутся слитно или через дефис. langformula.ru
• Укорочение слов. www.thoughtco.com Например, blog (сокращение от web log), zoo (от zoological garden), flu (от influenza). www.thoughtco.com Во многих случаях такие укороченные слова становятся настолько популярными, что исходные слова или фразы становятся устаревшими. www.thoughtco.com

Также для английского языка характерно, что многие слова, которые используются сегодня, могут происходить из двух источников: из самого английского или смежных языков или из заимствований из других языков. www.thoughtco.com