Некоторые способы использования технологии машинного перевода в языковом образовании:
- Преодоление языковых барьеров. 4 Учебные материалы можно переводить на разные языки, чтобы студенты из разных стран учились на своём. 4
- Получение персонализированной обратной связи. 1 Инструменты на основе искусственного интеллекта предоставляют мгновенные исправления и предложения для улучшения. 1
- Расширение доступа к аутентичным материалам. 1 Студенты могут переводить статьи, видео или посты в блогах, чтобы понимать их содержание. 1
- Практика произношения. 1 Инструменты на основе распознавания речи анализируют речь студентов и дают обратную связь по произношению, интонации и беглости. 1
- Организация письменных работ. 1 Учитель может давать задания, в которых студенты пишут эссе, рассказы или диалоги на родном языке, а затем переводят их на другой с помощью инструмента машинного перевода. 1 Сравнивая свои переводы с результатом работы ИИ, студенты понимают лингвистические нюансы и синтаксис. 1
При использовании технологии машинного перевода важно помнить, что она должна дополнять традиционные методы обучения, а не заменять их. 1