Да, итальянский язык во многом схож с латынью, так как он происходит от неё. 13
Итальянский язык непосредственно восходит к народной латыни, распространённой на территории Италии. 34 Однако современный итальянский язык существенно отличается от классического латинского: в нём изменился порядок слов, почти исчезли склонения, многие слова приобрели иные значения. 1