Что значит синтетизм и аналитизм в языке простыми словами?

Простыми словами, синтетизм в языке — это выражение грамматики за счёт изменения формы слова, а аналитизм — это выражение грамматики за счёт использования служебных слов. yandex.ru

В синтетических языках грамматическое значение выражается внутри слова, например, с помощью изменяемых частей слова (приставок, суффиксов). dzen.ru Например, в слове «говорили» суффикс «л» выражает прошедшее время, окончание «и» — множественное число. dzen.ru

В аналитических языках грамматическое значение выражается вне слова, например, через служебные слова (обычно предлоги) или синтаксис, то есть положение слов в предложении. dzen.ru Например, в русском предложении «Кошки едят мышей» можно как угодно переставлять слова, смысл предложения не поменяется, поскольку окончания указывают, где подлежащее, а где дополнение. dzen.ru