Чем отличаются такие механические характеристики как прочность и твердость?

Прочность и твёрдость — разные механические характеристики материалов. yandex.ru

Прочность — это способность материала сопротивляться разрушению под действием внутренних напряжений, возникающих под воздействием внешних сил. kartaslov.ru ru.ruwiki.ru Прочность зависит от внутренней структуры материала, его химического состава и технологии изготовления. otvet.mail.ru

Твёрдость — это способность поверхностного слоя материала сопротивляться местной пластической деформации, возникающей при внедрении в него другого более твёрдого тела. www.isuct.ru Твёрдость характеризует именно материал, а не предмет, и речь идёт о возможности продавить, проколоть, пробить, но не о разрушении, которое привело бы к потере функциональности. www.bolshoyvopros.ru

Таким образом, прочность фокусируется на общем сопротивлении материала разрушению, а твёрдость — на сопротивлении локальному воздействию на его поверхность.