Чем отличаются функции this и that в английском языке?

Основное отличие функций слов this и that в английском языке заключается в расстоянии от объекта до говорящего. vialata.ru sky.pro

This используется, когда предмет находится рядом с говорящим — буквально или фигурально. vc.ru Это может быть физическая близость или психологическая вовлечённость: речь идёт о чём-то «своём», «вот здесь». vc.ru Примеры: This chair is comfortable — Этот стул удобный (я на нём сижу или он рядом). vc.ru

That переводится как «тот» и чаще всего указывает на удалённый объект. vc.ru Но удаление может быть разным: по расстоянию или по времени. vc.ru Примеры: That mountain looks huge — Та гора выглядит огромной (мы на неё смотрим издалека). vc.ru

Ещё одно отличие — время описываемых событий: this предназначено для описания текущих или недавних событий, that — произошедших давно. ils-school.com vialata.ru

Кроме того, this и that могут выполнять другие функции:

• Определители. ils-school.com Дают характеристику существительному и отвечают на вопрос «какой?» — «этот» и «тот» соответственно. ils-school.com Примеры: I love this dessert — Обожаю этот десерт. ils-school.com
• Наречия. ils-school.com Имеют значение усиления — «так», «настолько». ils-school.com Примеры: I have never caught a fish this big — Я никогда не ловил такой большой рыбы. ils-school.com
• Союз. ils-school.com Означает «что» и соединяет части сложноподчинённого предложения. ils-school.com Пример: I hope that you can join us for dinner — Я надеюсь, что ты сможешь поужинать вместе с нами. ils-school.com