Основные отличия белого и чёрного ясеня:

• Внешний вид: у белого ясеня крона чаще округлая или яйцевидная, а у чёрного — тёмная и толстая кора. 23
• Цветение: белый ясень цветёт красивыми белыми соцветиями-метёлками, а чёрный ясень не цветёт никогда. 23
• Древесина: у «белого ясеня» (виды американский и ланцетный) древесина плотная, тяжёлая, прочная, но упругая, а у чёрного ясеня — менее прочная, мягкая и лёгкая. 1

Таким образом, основное отличие заключается в том, что белый ясень цветёт, а чёрный — нет, и его древесина отличается по прочности и другим характеристикам.