Opportunity в английском языке — это возможность, удобный случай. 2 Обстоятельства складываются таким образом, что легко можно получить что-то. 1 Например, солнечная погода — это отличная возможность провести время на природе. 1
Possibility — это возможность, вероятность. 2 Вероятность того, что что-то случится или произойдёт при определённых условиях. 1 Например, у фирмы есть возможность последующего расширения. 1
Chance — это шанс, благоприятное стечение обстоятельств, когда можно сделать что-то приятное, захватывающее или что-то, что давно хотелось. 1 Например, давно хотелось побывать за границей, и вот, наконец, выпал такой шанс. 1
Таким образом, opportunity описывает благоприятные обстоятельства, а possibility — вероятность осуществления чего-либо, в то время как chance — это неожиданная возможность сделать что-то. 3