Вопросы к Поиску с Алисой
Возможно, имелись в виду конструкции -자마자 и -자, которые используются для обозначения последовательности действий в корейском языке. www.howtostudykorean.com vk.com
Конструкция -자마자 указывает на то, что одно действие происходит сразу после другого, то есть почти одновременно. languages42.ru Эта конструкция может быть переведена как «как только» или «не успев». languages42.ru Между двумя действиями существует минимальный промежуток времени. languages42.ru
Конструкция -자 имеет похожее значение, но первое действие обычно является причиной или мотивацией для наступления второго. vk.com
Таким образом, отличие конструкций в том, что первая фокусируется на моменте времени, когда одно действие завершается и сразу происходит следующее, а вторая подчёркивает причинно-следственную связь: первое действие служит основанием для второго.
В некоторых случаях конструкции могут использоваться взаимозаменяемо, но у каждой из них есть свои особенности. vk.com