Чем отличается словарный состав английского и русского языков?

Некоторые отличия словарного состава английского и русского языков:

• Количество слов. prezi.com В Большой академический словарь русского языка входит около 150 тысяч слов, а в Оксфордский словарь английского — примерно 600 тысяч. prezi.com При этом в русский словарь входят слова современного литературного языка, а в английский — слова всех диалектных говоров и архаизмы, начиная с 1150 года. prezi.com
• Классификация частей речи. prezi.com В русском языке есть чёткая классификация частей речи: по слову без контекста можно определить, к какой группе оно относится (существительное, прилагательное и так далее). prezi.com В английском языке слова легко могут переходить из одной части речи в другую, и их значение сильно зависит от контекста. prezi.com
• Длина слов. kanobu.ru Средняя длина английского слова — пять букв, русского — шесть. kanobu.ru В английском очень много трёхбуквенных слов — около тысячи, а в русском их всего около 300. kanobu.ru