Лингвокультурный концепт и социальный концепт имеют свои особенности и отличия.

Лингвокультурный концепт — это информация об элементах культуры, закреплённая в коллективном языковом менталитете этноса или социума. 7 Он представляет собой базовые единицы картины мира, в которых фиксируются ценности как отдельной языковой личности, так и лингвокультурного общества в целом. 2

Социальный концепт (социальный конструкт) — это порождение конкретной культуры или общества, существующее исключительно в силу того, что люди согласны действовать так, будто оно существует, или согласны следовать определённым условным правилам. 16

Таким образом, основное отличие заключается в том, что лингвокультурный концепт фокусируется на культурных аспектах и ценностях, а социальный концепт — на социальных явлениях и процессах, существующих в рамках конкретной культуры или общества.