Использование to-infinitive и ing-form с глаголом advise отличается в зависимости от контекста. 13

Если после advise сразу идёт глагол, то его ставят в форму герундия. 1 Например: I wouldn’t advise staying in that hotel — Я бы не рекомендовал останавливаться в том отеле. 1

Если после advise указан адресат совета, то после дополнения ставится to-инфинитив. 13 Например: I wouldn’t advise anybody to stay in that hotel — Я никому не рекомендовал бы останавливаться в том отеле. 1

Таким образом, конструкция с инфинитивом используется, когда указан тот, кому даётся совет, а с герундием — когда адресат не указан. 3