Использование союзов «deshalb» и «weil» в немецком языке отличается выражением причины и следствия. 13

Weil (потому что) используется для выражения причины, при этом глагол после него идёт в конце предложения. 25

Deshalb (поэтому) — союз следствия, после него происходит обратный порядок слов: сначала упоминается действие, затем субъект, и только потом причинная связь. 3

Пример использования:

• Sie fährt kein Auto, weil sie keinen Führerschein hat — она не водит автомобиль потому, что у неё нет водительского удостоверения. 1
• Sie hat keinen Führerschein, deshalb fährt sie kein Auto — у неё нет водительского удостоверения, по этой причине она не водит автомобиль. 1