Decide, choose и select имеют разные значения в английском языке. 34

Decide означает «принимать решение после обдумывания, часто подразумевая окончательное суждение». 3 Например: «Нужно решить, что делать». 3

Choose используется для «выбора из нескольких вариантов или предпочтений». 3 Например: «Выбрать, какую книгу прочитать первой». 1

Select означает «выбирать, обычно тщательно, из группы людей или вещей». 4 Пример: «Выбрать опцию в телефоне, выбрать/отобрать хорошие фрукты из большой корзины, выбрать из имеющегося». 1

Таким образом, decide фокусируется на процессе принятия решения после взвешивания различных факторов, choose — на выборе из доступных альтернатив, а select — на тщательном выборе из группы предметов или людей.