Фразовые глаголы Take Out, Ask Out и Step Out имеют разные значения.

Take Out имеет несколько значений, среди которых:

• достать, вытащить; 1
• одолжить, занять, взять на время; 1
• приглашать кого-то на встречу, на свидание (не только в романтическом смысле); 1
• обезвредить, уничтожить, вывести из строя, убить; 1
• покупать еду или напитки на вынос; 1
• выплеснуть злость, дать выход гневу. 1

Ask Out означает приглашать кого-то на свидание (как способ начала романтических отношений). 6 Также может использоваться для приглашения на социальное мероприятие или в удалённое место. 3

Step Out в основном означает покидать какое-либо место на короткое время. 2 Также может означать выходить на специальное развлекательное мероприятие или выходить из каких-либо отношений. 58