Чем отличается американский эквивалент аттестата о неполном среднем образовании от русского аналога?

Возможно, имелись в виду различия в названиях документов, которые соответствуют неполному среднему образованию в России и США.

В России выдаётся аттестат о неполном среднем образовании после окончания 9 класса школы. www.estudy.ru

В США эквивалентом русского аттестата может быть Junior High School Certificate/Diploma или Middle School Certificate. www.proz.com

Ещё есть понятие GED (General Education Degree) — его получают те, кто прошёл курс обучения в старшей школе, но не получил диплом. www.proz.com

Таким образом, возможно отличие в названиях и в том, что в разных странах существуют свои системы образования и соответствующие им документы.