В немецком языке есть несколько способов выразить вежливый запрос, потому что это позволяет выбирать подходящее выражение в зависимости от контекста и уровня формальности ситуации. 13

Некоторые из таких способов:

• «Könnten Sie bitte…?» (Could you please…?). 1 Выражает уважение и заботу о времени и положении собеседника. 1
• «Würden Sie so freundlich sein…?» (Would you be so kind…?). 1 Добавляет к запросу дополнительный слой вежливости и обозначает высокую степень уважения к адресату. 1
• «Darf ich Sie bitten…?» (May I request…?). 1 Используется для поиска разрешения или оформления формального запроса. 1
• «Kann ich bitten?» (May I request?). 1 Применяется в социальных ситуациях, выражает уважение к времени собеседника и его готовности помочь. 1