Why do people use stereotypical English family names?

Возможно, имелись в виду причины использования стереотипных английских фамилий. Некоторые из них:

• Традиция передачи фамилий из поколения в поколение. completeielts.com cyberleninka.ru В древности люди использовали одно имя, чтобы отличаться от других. completeielts.com Фамилии могли возникать на основе личных убеждений, физических характеристик, профессии или места жительства. completeielts.com
• Желание сохранить генеалогические связи. cyberleninka.ru Фамилии могли использоваться в качестве личных имён, чтобы передавать их из поколения в поколение и демонстрировать родство по отцовской или материнской линии. cyberleninka.ru
• Культурная значимость. cyberleninka.ru Некоторые фамилии становятся национально признаваемыми и воспринимаются как символы, которые отражают характер и ментальность носителей англоязычной культуры. cyberleninka.ru
• Использование фамилий известных людей. cyberleninka.ru Фамилии национальных героев, государственных и политических деятелей, писателей и поэтов могли служить источником для образования личных имён. cyberleninka.ru

Таким образом, использование стереотипных английских фамилий может быть связано с историческими, культурными и генеалогическими факторами.