What is the significance of the term 'piece of sugar' in literature and culture?

Возможно, имелось в виду значение выражения «piece of sugar» в сленге. www.fastslang.com «Piece of Sugar» — уничижительное выражение, которое используют для описания привлекательного человека, обычно женщины. www.fastslang.com

В таком контексте подразумевается, что человек сладкий и желанный, но при этом рассматривается как объект для потребления. www.fastslang.com

В литературе и культуре в целом сахар часто используют в метафорическом контексте, чтобы передать разные эмоции и значения. www.sugarproduct.org Некоторые примеры:

• Символ любви и нежности. www.sugarproduct.org Например, в сонетах Уильяма Шекспира поэт часто сравнивает возлюбленную с сахаром, подчёркивая её сладость и желаемость. www.sugarproduct.org
• Символ роскоши и избытка. www.sugarproduct.org Так, в романе Ф. Скотта Фицджеральда «Великий Гэтсби» обилие сахара в виде коктейлей, десертов и кондитерских изделий на вечеринках героя символизирует богатство и декаданс эпохи джаза. www.sugarproduct.org
• Символ горечи и обмана. www.sugarproduct.org К примеру, в новелле Трумена Капоте «Завтрак у Тиффани» героиня Холли Голайтли описывается как имеющая «сахарную оболочку», которая скрывает её истинные эмоции и уязвимость. www.sugarproduct.org
• Символ искусственности и пустоты. www.sugarproduct.org Так, в стихотворении Т. С. Элиота «Пустая земля» сахар используется для обозначения искусственности и пустоты современной жизни. www.sugarproduct.org