What is the significance of expressions in Kurdish language?

Выражения в курдском языке, как и в любом другом, служат средством выражения мыслей и чувств. journals.uhd.edu.iq

Некоторые выражения в центральном курдском языке, например, сочетают цвета с частями тела, чтобы передать качество, чувства, внешний вид или отношение человека. www.researchgate.net

Также есть мнение, что язык отражает личные восприятия и культурные особенности. kurdistantribune.com Например, в курдском языке есть ряд эксклюзивных пословиц, которые при переводе на другие языки передают предвзятые взгляды в пользу мужчин. kurdistantribune.com

Таким образом, значение выражений в курдском языке может быть связано с их способностью передавать различные эмоции и отражать культурные аспекты.