Культурное значение лицевых выражений в разных обществах может отличаться. 3 То, что в одной культуре считается счастливым выражением, в другой может рассматриваться как грустное. 3
Например, в некоторых азиатских культурах улыбка считается признаком уважения, в то время как в западных культурах она часто ассоциируется с счастьем. 3
Также в разных культурах по-разному интерпретируют, например, взгляд. 4 Так, среди американцев принято поддерживать контакт глаз во время разговора, а избегание такого контакта может восприниматься как грубость или нечестность. 4 У латинов, наоборот, избегание прямого взгляда может рассматриваться как знак уважения. 4
В некоторых культурах, таких как Япония или Китай, лицевые выражения считаются важным элементом коммуникации, где важны тонкие нюансы и общее понимание. 1 В других культурах, например США или Германии, значение придается прямому общению, и лицевые выражения служат скорее дополнением к словам, чем их заменой. 1
Таким образом, значение лицевых выражений зависит от культурных норм и ценностей конкретного общества. 1