What are the main differences between Neapolitan and other dialects of Italian?

Некоторые основные различия между неаполитанским и другими диалектами итальянского языка:

• Влияние других языков. blog.rosettastone.com На неаполитанском диалекте сказались влияния греческого, испанского и французского языков. blog.rosettastone.com
• Произношение. www.polilingua.com Неаполитанцы, когда говорят быстро, часто пропускают финальные слоги. www.polilingua.com Также в этом диалекте используют двойные гласные звуки, которых нет в стандартном итальянском. www.polilingua.com
• Словарный запас. www.polilingua.com В неаполитанском диалекте больше слов, чем в стандартном итальянском. www.polilingua.com Например, для обычных предметов, таких как хлеб или сыр, используются разные термины. www.polilingua.com
• Алфавит. storylearning.com В отличие от стандартного итальянского, в неаполитанском алфавите есть буква j, но нет букв k, w, x и y. storylearning.com
• Использование. blog.rosettastone.com В отличие от стандартного итальянского, диалекты используют в основном в неформальной обстановке. blog.rosettastone.com
• Отсутствие стандартизации. www.fluentu.com В диалектах нет официальных правил орфографии и грамматики, поэтому существует множество версий того, что считается правильным. blog.rosettastone.com www.fluentu.com