What are the cultural differences in tea-drinking customs between Britain and other countries?

Некоторые культурные различия в обычаях чаепития между Великобританией и другими странами:

• Выбор сорта чая. yougov.co.uk В Британии, по данным исследования YouGov EuroTrack, наиболее популярен английский завтрак, а также чай Earl Grey и зелёный чай. yougov.co.uk В других странах, например в Германии, более разнообразен выбор: более чем у пятой части населения пьют семь разных сортов чая. yougov.co.uk
• Добавление молока и сахара. yougov.co.uk В Британии 85% пьющих чай Earl Grey и английский завтрак добавляют молоко. yougov.co.uk В других странах, например в Швеции, молоко добавляют в чай реже: 32% пьют Earl Grey или английский завтрак с молоком. yougov.co.uk В Дании и Франции, которые пьют эти же сорта чая, 73% и 77% пьют их чёрными. yougov.co.uk
• Время чаепития. graduateway.com В Британии популярен послеобеденный чай. graduateway.com В Китае, например, люди предпочитают пить чай утром или вечером. graduateway.com
• Значение чаепития. nsportal.ru В России чаепитие — это форма общения, во время которого люди должны общаться, обмениваться мнениями, делиться новостями. nsportal.ru В Англии же главное — произвести хорошее впечатление, показать, что дом уважаемый и приличный. nsportal.ru
• Сервировка чайного стола. nsportal.ru В России часто пьют чай из стакана в подстаканнике, тогда как в Англии такой предмет чайного стола отсутствует. nsportal.ru В Англии предпочитают вытянутые формы чайного сервиза, а в России больше любят пить чай из «пузатых» чашек. nsportal.ru