What are the cultural differences in apologizing between different regions of the world?

Некоторые культурные различия в извинениях между разными регионами мира:

• В США при извинениях выражают раскаяние, указывают на ошибочное действие, сочувствуют пострадавшим и исправляют своё поведение. www.businessnewsdaily.com
• В Аргентине приглашают человека, которого обидели, на рабочий обед наедине, чтобы показать раскаяние через открытый диалог. www.businessnewsdaily.com При этом никогда не извиняются письменно. www.businessnewsdaily.com
• В Бразилии вместе с запиской об извинениях дарят небольшой подарок, отражающий вкусы человека. www.businessnewsdaily.com При этом никогда не извиняются при других членах команды. www.businessnewsdaily.com
• В Канаде искренне признают ошибки и просят прощения. www.businessnewsdaily.com Может потребоваться извиняться много раз. www.businessnewsdaily.com
• В Китае при случайной грубости используют относительно casual фразу «bu hao yi si». www.businessnewsdaily.com Когда хотят принять вину за большую или маленькую ошибку, применяют фразы «dui bu qi» или «bao qian». www.businessnewsdaily.com
• Во Франции извиняются за языковой барьер, если он есть. www.businessnewsdaily.com Затем избегают оправданий, переходят прямо к делу, а за серьёзные проступки приносят в качестве мирного предложения вино и сыр. www.businessnewsdaily.com
• В Японии при извинениях кланяются. www.businessnewsdaily.com www.asian-efl-journal.com Чем ниже поклон, тем сильнее сожаление. www.businessnewsdaily.com

Это лишь некоторые примеры культурных различий в извинениях, и у разных народов могут быть свои особенности.