Некоторые заметные культурные особенности современной английской литературы:

• Доминирование постмодернистских приёмов поэтики. 4 Для современной англоязычной литературы характерно использование новых медиа и технологий, например видео, а также применение старых стилей в современном контексте. 5
• Рост нелинейности и фрагментарности пространственно-временных характеристик. 4 В произведениях смешиваются древний и современный миры, переплетаются реальное и сюрреальное пространства. 4
• Использование концепта «дома». 1 Например, в произведениях Дж. Роулинг дом родственников по материнской линии защищает главного героя от магии почти с момента рождения и до совершеннолетия. 1
• Уделение внимания своеобразным увлечениям и странностям героев. 1 Так, в романах Роулинг с большим уважением относятся к увлечениям героев: величайший маг Дамблдор питает слабость к леденцам, мистер Уизли коллекционирует технические изобретения неволшебников, Гермиона вяжет одежду для эльфов и прочее. 1
• Использование английского юмора, основанного на игре слов и иронии. 1 Как стилистический приём ирония проявляется в речи большинства персонажей, но для некоторых она становится неотъемлемой характеристикой. 1